Certamen Latinum Syracusanum

[edscuola]

Liceo Classico Statale “T.Gargallo” – Siracusa
I ISTITUTO DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE
Via Sant’Orsola, 14 – Tel. Presidenza 0931/758727, Tel. Direttore SGA 0931/789524 – Centralino Tel. e Fax 0931/490053 - Distretto n. 59
E-mail srpc04000a@istruzione.it

Certamen Latinum Syracusanum
MMVIII
EDITIO XXII
Delegatio Syracusana humanarum litterarum “Renato Randazzo” dicata, italice “Delegazione di
cultura classica Renato Randazzo” et Lycaeum-Gymnasium “T.Gargallo”, patrocinio confirmato
Provinciae Syracusanae et Civitatis Melillensis, ad humanitatis et litterarum latinarum studia fovenda,
linguae latinae certamen quotannis proponunt.
II
Certamen in partes duas est divisum: altera adulescentibus secundae classis biennii omnium
Italicarum Scholarum quae classicae scientificae magistralesque dicuntur, reservatur, altera ad earundem
scholarum triennii iuvenes spectat.
III
Competitores, lexico usi, ex Latino in Italicum sermonem convertere debent orationis solutae locum
auctoris aureae aut argenteae, quae dicitur, aetatis aut christianae atque commentariolum lingua latina
instruere, quo loci explanatione digni brevibus adnotationibus criticis et ad linguam et ad res pertinentibus
explicentur, adulescentes biennii, apto latini auctoris loco in sermonem nostrum converso, brevem
paraphrasim lingua latina componere debent.
IV
Certamen, secundum rationes publicarum contentionum constitutum, fit in Aula Magna Lycaei –
Gymnasii “T.Gargallo”, Syracusis, pridie ante Kalendas Apriles MMVIII hora secunda (Italice ore otto).
Certamen est sex horarum.
V
Discipuli per cursorem publicum mittere debent ad “Delegazione siracusana di cultura classica
Renato Randazzo” - Liceo Classico “T.Gargallo”, 96100 Siracusa - postulationem una cum schedula
dactyloscripta quae referat nomen et cognomen competitoris cum domicilii, Scholae, classis magistrique -
a quo ad certamen eruditur – designatione, usque ad Kalendas Martias MMVIII.
VI
In postulatione nominis discipuli subscriptio simul a scholae Praeside fidei causa obsignari debet.
VII
Discipuli, certaminis die, identitatis documento (tessera – syngrapho) instructi adesse debent.
VIII
Certaminis iudicum sententia, de qua nulla controversia fieri licet, victores haec praemia
consequuntur:
1) Primo tribuitur praemium rei pecuniariae quod constat ex summa sescentorum quinquaginta €
(euro) cum testimonio ex pergamena facto;
2) Secundo tribuitur praemium rei pecuniariae quod constat ex summa trecentorum € (Euro) cum
testimonio ex pergamena facto;
3) tertio tribuitur praemium rei pecuniariae quod constat ex summa ducentorum quinquaginta €
(euro) cum testimonio ex pergamena facto.
Adulescentibus secundae classis biennii, qui per primos gradus disponantur, haec praemia dantur:
1) Primo tribuitur praemium rei pecuniariae quod constat ex summa quingentorum € (euro) cum
testimonio ex pergamena facto;
2) secundo tribuitur praemium rei pecuniariae quod constat ex summa trecentorum € (euro) cum
testimonio ex pergamena facto;
3) tertio tribuitur praemium rei pecuniariae quod constat ex summa ducentorum quinquaginta €
(euro) cum testimonio ex pergamena facto.
Discipulis qui certamini cum laude interfuerunt testimonium nominatim tribuitur. Magistri quoque a
quibus victores eruditi sunt praemium quod constat ex libro et testimonio tribuitur.
IX
De exitu certaminis per cursorem publicum epistulis missis victores certiores fiunt.
X
Praemia victoribus persolvuntur in Curia Syracusanae Provinciae, praesentibus Provinciae Praeside qui
dicitur aliisque Magistratibus Syracusanis, Studiorum Curatore, optimis viris in liberalium artium studio
versatis, Praeside et Professorum Lycaei “T.Gargallo” Collegio, docentibus et discipulis Scholae
Syracusanae, in publicis sollemnibus, die septimo decimo ante Kalendas Iunias MMVIII.
XI
Scripta non restituuntur.
XII
Certamini praeest delegationis scriba quae delegata certamini parando atque costituendo munere fungitur:
Lucia Arsì.
XIII
Collegium certaminis iudicum constituunt:
Professor Universitatis Studiorum, princeps collegii;
Delegationis scriba;
duo Professores Latinae et Graecae Linguae, quadraginta competitoribus praesentibus;
denis autem candidatis additis, adduntur et singuli professores.
Sententiae pluribus suffragiis statuuntur; paribus suffragiis, principis collegii vel – hoc absente-scribae
sententia vincit.
Delegationis scriba collegii iudicum munere scribae fungitur.
Syracusis, die tertio ante Kalendas Decembres MMVII.
Lycaei “T.Gargallo”Praeses Delegationis Praeses
(Petrus Sirena) (Marius Blancato)
Certamen Latinum Syracusanum
MMVIII
EDITIO XXII
PROGRAMMA
DOMANDA DI ISCRIZIONE
1 Marzo 2008
Scadenza del termine ultimo per la presentazione della domanda di
iscrizione, che deve recare la firma dell’alunno, del docente che ha
curato la preparazione e la convalida del Dirigente Scolastico
dell’Istituto.
La domanda deve essere inviata a:
Delegazione Siracusana di Cultura Classica
presso il Liceo Classico Statale “Tommaso Gargallo”
Via Sant’ Orsola, n. 14 - 96100 Siracusa
Tel. 0931 490053
POSTO E DATA DEL CONCORSO
31 Marzo 2008
Prova scritta: traduzione dal latino e commento (per il triennio) o
parafrasi (per il biennio) in latino.
Appello dei partecipanti: ore 8.00.
Durata della prova: ore 6.00 (dopo la dettatura).
Sede della prova:
Liceo Classico Statale “Tommaso Gargallo” - Via Sant’Orsola, n. 14 -
96100 Siracusa.
OSPITALITA’
L’ospitalità è a carico dei partecipanti, che dovranno prenotare
direttamente – o tramite le rispettive scuole – il posto o la stanza in
albergo.
Per eventuali informazioni sulla recettività alberghiera di Siracusa
telefonare alla Segreteria della Scuola: 0931 490053. Si consiglia
inoltre di consultare telefonicamente la prof.ssa Maria Pia Reale ai
numeri : 349 5643049 oppure 0931 782304.
Si consiglia altresì di consultare l’albergo convenzionato Palazzo
Giaracà B&B 0931 464907 n. di fax 480419.
Ai partecipanti, ai docenti e ai presidi accompagnatori sarà offerta la
colazione durante la prova scritta.
PREMIAZIONE
16 MAGGIO 2008
ALLA DELEGAZIONE SIRACUSANA
DI CULTURA CLASSICA “R. RANDAZZO”
C/o LICEO CLASSICO STATALE “TOMMASO GARGALLO”
Via Sant’Orsola n. 14
96100 - SIRACUSA
SCHEDA DI PARTECIPAZIONE
Da riprodurre per ogni candidato – scrivere in stampatello
XXII EDITIO CERTAMEN LATINUM SYRACUSANUM
SEZIONE: BIENNIO, TRIENNIO (Cancellare la voce che non interessa)
CANDIDATO:__________________________________________
NATO A:______________________________________________
INDIRIZZO:___________________________________________
______________________________TEL.___________________
SCUOLA DI APPARTENENZA:_____________________________
CLASSE FREQUENTATA:__________________________________________
DOCENTE PREPARATORE:_________________________________
Cognome e Nome
DOCENTE ACCOMPAGNATORE:____________________________
Cognome e Nome
FIRMA DEL CANDIDATO__________________________________
FIRMA DEL DOCENTE PREPARATORE______________________________________
FIRMA DEL DOCENTE ACCOMPAGNATORE__________________________________
VISTO: IL DIRIGENTE SCOLASTICO
___________________________________