“Certamen Sallustianum” anno 2008

[edscuola]

CENTRO STUDI SALLUSTIANI
Via della Comunità Europea 26
67100 L’AQUILA AQ
centrostudisallustiani@gmail.it
Codice Fiscale n. 93025550661

BANDO e REGOLAMENTO

IL CENTRO STUDI SALLUSTIANI
Indice
la quinta edizione del “Certamen Sallustianum” anno 2008.
Il concorso è articolato in tre sezioni:
Sezione A: gara di versione dal latino e di relativa interpretazione criticofilologica
del brano proposto, riservata agli alunni delle classi del triennio
del liceo classico, del liceo scientifico, del liceo linguistico e del liceo sociopsico-
pedagogico.
Sezione B: gara di stesura di un saggio breve su un argomento storicoletterario,
relativo alla figura di Gaio Sallustio Crispo e/o di significativi
prosatori coevi, riservata agli alunni dei Licei italiani all’estero.
Sezione C: gara nazionale per l’elaborazione di un testo teatrale su un
tema della latinità a scelta del candidato, riservata riservata agli alunni
delle classi del triennio del liceo classico, del liceo scientifico, del liceo
linguistico e del liceo socio- psico- pedagogico.
REGOLAMENTO
Articolo 1
OGGETTO DELLA PROVA
Per le sezioni A e B la commissione giudicatrice proporrà ai concorrenti:
Sezione A: un brano in lingua latina tratto dalle opere sallustiane o da significativi prosatori del I
secolo a.c. I candidati dovranno tradurre il brano dal latino e commentarlo in italiano, illustrandone
- a loro scelta - gli aspetti letterari, storici o linguistici.
Sezione B: un saggio breve di argomento storico-letterario relativo alla figura di Gaio Sallustio
Crispo e/o di significativi prosatori coevi.
Sezione C: produzione scritta in italiano di un testo teatrale su uno dei temi della latinità.Il lavoro
può essere prodotto da un singolo allievo o da un gruppo di allievi e deve contenere una premessa
che motivi le ragioni della scelta fatta.
Articolo 2
REQUISITI E DOMANDE DI AMMISSIONE
Possono partecipare alla gara:
Sezione A :
gli studenti del triennio dei licei classico,scientifico, linguistico e socio-psico-pedagogico che siano
stati promossi alla classe frequentata con una votazione di almeno sette decimi in latino.
Sezione B:
gli studenti del triennio degl’ istituti italiani all’estero che abbiano conseguito una buona valutazione
(almeno 8 decimi) nelle discipline di carattere umanistico ed in particolare in storia.
Sezione C:
gli studenti del triennio di tutti gl’ indirizzi che siano stati promossi alla classe frequentata con una
votazione di almeno sette decimi in latino.
Le domande di ammissione dovranno essere redatte in carta semplice, secondo il modello
allegato, e controfirmate dall’insegnante) di latino o di materie letterarie del Liceo frequentato. Sarà
cura del Dirigente Scolastico di ogni Liceo trasmettere, per raccomandata, ed entro il termine
perentorio del 25 Gennaio 2008, le domande dei candidati.
Le domande di adesione potranno essere inviate anche via e-mail al seguente indirizzo di
posta elettronica: centrostudisallustiani@gmail.it
Ulteriori informazioni potranno essere acquisite telefonando alla Profssa Elda
Fainella:cell.3294113500.
Poiché – a causa di evidenti ragioni organizzative - il numero dei partecipanti dovrà essere
contenuto (di norma, non più di due per Liceo - sezione A e sezione B, uno o un gruppo di studenti
per la sezione C), sarà compito dei Dirigenti Scolastici operare una preselezione.
Articolo 3
MODALITA’ DI SVOLGIMENTO DELLE PROVE delle sez. A- B-C
Le prove delle sezioni A e B avranno luogo nei locali della sede dell’Istituto D’Istruzione
Superiore “D.Cotugno”- via Andrea Bafile n.23, L’Aquila con inizio alle ore nove. I concorrenti
dovranno presentarsi alle ore otto e trenti, muniti di valido documento di riconoscimento.
Le prove, che si svolgeranno secondo le norme dei concorsi pubblici, avranno la durata di sei
ore.
Sarà concesso l’uso dei seguenti dizionari: italiano – latino; latino – italiano; italiano.Per gli alunni
che appartengono ad altre nazionalità è concesso l’uso di un dizionario di lingua straniera:
spagnolo- inglese - francese).
Per la sezione C tutti i testi scritti in italiano e prodotti sia dal singolo alunno sia da un gruppo di
alunni devono pervenire all’indirizzo del Centro Studi Sallustiani per posta entro il 30 marzo 2008.
Articolo 4
COMMISSIONE GIUDICATRICE
La commissione giudicatrice sarà costituita da nove componenti effettivi e due supplenti, di
cui almeno due docenti universitari. La commissione designerà al suo interno il Presidente.La
commissione per la valutazione dei testi relativi alla sezione C sarà integrata da due esperti messi a
disposizione dall’ATAM.
Le norme dei concorsi pubblici valgono anche in materie di composizione della commissione, in
particolare per le cause di incompatibilità dei componenti della stessa.
Non potranno far parte della commissione professori che insegnano agli alunni concorrenti.
Articolo 5
GRADUATORIA DEI VINCITORI E PREMI
La commissione giudicatrice, terminata la valutazione delle prove, formerà una graduatoria
dei vincitori per sezioni . I premi previsti sono:
Sezione A:
1° classificato: diploma e premio di 500 Euro;
2° classificato: diploma e premio di 400 Euro;
3° classificato: diploma e premio di 250 Euro.
Sezione B:
1° ed unico classificato: diploma e premio di 500 Euro al migliore saggio breve relativo alla figura e
all’operato di Gaio Sallustio Crispo.
Sezione C:
1° ed unico classificato: diploma/ i e premio di 500 Euro
La commissione giudicatrice assegnerà per tutte le sezioni tre menzioni speciali agli alunni
meritevoli.
La premiazione avrà luogo a L’Aquila presso il Teatro S.Agostino il 6 maggio 2008.
Articolo 6
NORME FINALI E AVVERTENZE PER I PARTECIPANTI
L’intera gestione del Certamen sarà curata dal Centro Studi Sallustiani .Per informazioni, i
concorrenti potranno rivolgersi all’indirizzo di posta elettronica del Centro Studi Sallustiani -
centrostudisallustiani@gmail.it
Il Centro Studi si riserva di inviare entro il mese di gennaio il programma della Settimana della
cultura classica e le notizie sui costi di soggiorno e partecipazione.
L’Aquila,16 dicembre 2007
IL PRESIDENTE DEL CENTRO STUDI SALLUSTIANI
ÑÜÉyA XÅ|Ä|É Ztuut – Accademico dei Lincei
ALLEGATO
DOMANDA DI AMMISSIONE AL V° CERTAMEN SALLUSTIANUM
Al Presidente
Del Centro Studi Sallustiani
Via della Comunità Europea 26
67100 L’Aquila
Il/La sottoscritta/a ……………………………………………………………………………………..
Nato/a a …………………………………………….il………………………………………………..
Residente a …………………………………………………………………………………………….
Via/piazza ………………………………………………………………………n……………………
Iscritto alla classe…………….del Liceo o dell’Istituto……………………………………………….
……………di ……………………………tel………………………………..fax…………………….
CHIEDE
Di essere ammesso/a a partecipare alla V^ edizione del CERTAMEN
SALLUSTIANUM .
Sezione A
Sezione B
Sezione C
A tal fine il/la sottoscritto/a dichiara di essere a conoscenza e di accettare tutte le norme e le
condizioni contenute nel Regolamento della V^ edizione del CERTAMEN SALLUSTIANUM.
Data…………………………….. …………………………………
(firma)
N.B.: Ai sensi della legge n. 196 del 2003 autorizza il trattamento dei propri dati ed immagini
personali per tutte le attività inerenti la manifestazione. Firma
________________________________
VISTO
L’INSEGNANTE di Latino
L’INSEGNANTE di ……………..
Prof.
Prof.
Firma
Firma
Spedire per RACCOMANDATA o per POSTA ELETTRONICA
Denominazione della scuola
……………………………………………………………..
(statale/legalmente riconosciuto)
………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………
( indirizzo)
………………………………………………………………………….
(n. tel.) (n. fax)
…………………………………………………………………………
(e-mail)
OGGETTO: Scheda riassuntiva delle adesioni al V° Certamen Sallustianum e nominativi
Docenti accompagnatori.
Si comunica che n…………. studenti iscritti a questo Liceo/o a questo Istituto, di cui si
precisano di seguito le generalità, intendono partecipare alla V^ edizione del Certamen Sallustianum
per la sezione di seguito indicata: A_B_C ( segnare accanto al conome quella/e richieste)
ALUNNI PARTECIPANTI
1
COGNOME NOME
NATO/A A IN DATA
Telefono eIndirizzo e-mail:
2
COGNOME NOME
NATO/A A IN DATA
DOCENTI ACCOMPAGNATORI
1
Telefono e Indirizzo e-mail :
2
Telefono e Indirizzo e- mail:
Si allegano le domande di ammissione sottoscritte da ciascuno studente, controfirmate dagli insegnanti
di lettere o di storia.
………………………………….. IL DIRIGENTE SCOLASTICO
(data) timbro e firma